西班牙加那利中国文化促进会 受邀出席加那利民俗艺术团Los Majuelos 《ALMA DE TENO》音乐短片官方首映发布会
La Asociación para la Promoción de la Cultura China en Canarias invitada a asistir a la presentación oficial del cortometraje musical «ALMA DE TENO» del grupo folclórico canario Los Majuelos
2026年9月24日,西班牙加那利中国文化促进会受邀出席加那利知名老牌民俗艺术团Los Majuelos《ALMA DE TENO》音乐短片官方首映发布会。活动于拉拉古纳市文化空间隆重举行,汇聚当地艺术家、文化从业者及社会各界人士。
El 24 de septiembre de 2026, la Asociación para la Promoción de la Cultura China en Canarias fue invitada a asistir a la presentación y estreno oficial del cortometraje musical «ALMA DE TENO» del reconocido y veterano grupo folclórico canario Los Majuelos. El evento se celebró por todo lo alto en un espacio cultural de la ciudad de La Laguna, reuniendo a artistas locales, profesionales de la cultura y personalidades de diversos sectores de la sociedad.
《特诺之魂ALMA DE TENO》取材于特内里费特诺山区原生人文风貌,深度融合加那利原住民历史、海岛民俗歌舞与自然人文底蕴,是当地极具代表性的非遗民俗文艺新作。
«ALMA DE TENO» se inspira en el paisaje humano original del macizo de Teno en Tenerife, fusionando en profundidad la historia de los aborígenes canarios, los cantos y danzas folclóricas de la isla y su rico patrimonio natural y cultural. Es una nueva obra literaria y artística folclórica que resulta altamente representativa del patrimonio cultural inmaterial local.
西班牙加那利中国文化促进会主席韩彩云,副主席圣地亚哥,现场观摩全新原创歌舞影像作品,与本土艺术团队深入交流创作理念与文化传承经验。此次受邀参与本地顶级民俗文化首发活动,进一步加深了华人侨团与加那利主流文艺界的联结,拓宽中西民间文化互通渠道,为后续两地艺术互访、联合创作、文化展演合作奠定了坚实基础,持续向海外传递多元共生、文明互鉴的文化理念。
La presidenta de la Asociación para la Promoción de la Cultura China en Canarias, Han Caiyun, y el vicepresidente, Santiago, presenciaron en directo esta nueva obra audiovisual original de canto y danza, e intercambiaron en profundidad conceptos creativos y experiencias sobre la preservación cultural con el equipo artístico local. La invitación a participar en este evento de primer nivel para el lanzamiento de la cultura folclórica local profundiza aún más la conexión entre la comunidad china y los principales círculos artísticos y culturales de Canarias. Además, amplía los canales de comunicación cultural a nivel civil entre China y España, sentando una sólida base para futuros intercambios artísticos, creaciones conjuntas y colaboraciones en exhibiciones culturales entre ambas partes, transmitiendo de manera continua al exterior el concepto cultural de la coexistencia plural y el aprendizaje mutuo entre civilizaciones.
